初二上(11,课文)
什么时候去美国最好?When's the Best Time to Visit the USA?
美国是一个非常值得游览的国家,所以要仔细选择游览的地点和时间The USA is a very big country to visit, so choose carefully the places to see and the time to go,
带一张好地图,因为你可能想四处旅行, Bring a good map because you may want to travel around,
纽约和华盛顿特区是5月或10月游览的好地方,那时不太热,冬天有很多雪,New York and Washington D C are good places to visit in May or October,It's not too hot then,In winter there's a lot of snow,
最好的计划是9月抵达新英格兰,The best plan is to arrive in New England in September,
天气开始变凉,树木开始变色, The weather starts to get cooler and the trees start to change colour,
带上相机是个好主意,因为你可能想拍秋叶, It's a good idea to bring your camera because you may want to take photos of the autumn leaves,
四千公里外的加利福尼亚州洛杉矶,全年天气晴朗,4,000 kilometres away in Los Angeles, California, the weather is fine all year,
在十二月看到太阳真是太好了!带上你的泳衣,因为你可能想在海里游泳。 It's nice to see the sun in December! Bring your swimsuit because you might want to swim in the sea,
在西北部,天气不是很冷,但是雨水很多,所以带把伞,In the northwest, it isn't very cold, but there's a lot of rain, so bring an umbrella,
7月和8月去阿拉斯加旅游很愉快,但晚上可能会很凉爽,所以记得穿些暖和的衣服, It's pleasant to visit Alaska in July and August but it might be cool in the evening,So remember to wear some warm clothes,
但是不要在冬天来,那里整天都很黑,很冷, But don't come in winter,It'll be dark all day and freezing cold,
在德克萨斯州和东南部,夏季和秋季不时有暴风雨,In Texas and the southeast, there are storms from time to time in summer and fall,
与其他许多地方相比,这里通常非常炎热,阳光充足, It's usually very hot and sunny compared to many other places,
那么什么时候去美国最好?你想什么时候都行!So when's the best time to visit the USA? Any time you like!