take into account . consider seriously；take account of仔细考虑

When you are planning a picnic，you will have to take weather into account．准备野餐时必须考虑到天气情况。

I know I was wrong to do that，but please take the special circumstances into account before you decide on the punishment．我知道我做错了，但你在决定给我惩罚之前请考虑当时的特殊情况。

When deciding what to do we must take into account all the difficulties．在决定做某件事情的时候，我们必须把所有的困难都考虑进去。

take it easy . relax；avoid hard work or worry；have an easy time；live in comfort 轻松一点；不要太紧张；不要太劳累；不要操心；放心；休息

Take it easy，there is no need to be nervous．放松一点，没有必要紧张。

You've been working hard all afternoon，Steve．Sit down and take it easy for a few minutes．斯蒂夫，你已经辛苦了一个下午，坐下放松一会儿。

The doctor said that Bob would have to take things easy for a while after he had his tonsils out．医生说鲍勃割过扁桃腺之后要休息一段时间，不要劳累。

take it out in . obtain an equivalent for a loss sustained 获得等值补偿

The salesgirl could find no small change to give me，so she let me take it out in some sweets．那个女售货员找不出零钱，就给了我一些糖果。

The laborer has worked for the merchant a month，and now he will take it out in articles for the store．那个工人已经替这家商店工作了一个月，他要在店中取得等值的商品作为工资。

 take it out of . administer castigation；beat揍；打

He threatened to take it out of the boy's，hide．他威胁说要揍那小孩一顿。

 take it out of . exact payment for；penalize 向…报复；惩罚；找…出气

They took it out of his pay．他们扣了他的薪水作为处罚。

If he has been annoyed by anything at the office，he takes it out of his wife and children．如果上班时被什么事情惹火了的话，他就找妻子和孩子出气。

 take it out of . exhaust；tire 使疲劳；使体弱无力

That long climb took it out of me．爬那么高的山使我精疲力竭。

The hot weather takes it out of me；all I want to do is to sit about doing nothing．炎热的天气使我疲乏不堪，我只想坐着什么也不干。

 take it out on . cause somebody else to suffer for one's own misfortune or dissatisfaction 向某人发泄自己的不幸或不满足的感情；向…出气

Having had a quarrel with his wife John left home in a bad temper，and then took it out on his subordinates at the office．约翰跟妻子吵了一架以后，怒气冲冲地离开了家，到办公室对自己的部下出气。

He came home angry upon losing his job and took it out on his children．他失业了，很生气地回到家，在孩子身上发泄自己的怒气。

take leave of . say goodbye to告别

Before he went back home， he took leave of all his friends．他回家之前向朋友们一一道别。

It was going to be very difficult，after such a close working partnership， to take our leave of each other．我们经过一段亲密无间的合作以后，一旦要分别，实在是令人难受。

take liberties with . be free with 对…举止随便；调戏

The rascal was punished for taking liberties with a girl．那个流氓因调戏一位姑娘而受到了惩处。

You must stop taking liberties with her．你切勿对她太随便。

Don't take liberties with the young lady．不要调戏那位小姐。

take note of . notice；pay attention to注意

Did you take note of the man speaking at the meeting this morning? 你注意到今天上午在会上发言的那个人没有?

take notice of . pay attention to；heed 注意；留意

He passed by me without taking any notice of me．他从我旁边走过，一点也没有注意到我。

If you hear the fire alarm at ten o'clock this morning，don't take any notice of it；the engineers are merely testing it ．如果你们今天上午十点钟听到火警，请不要在意，工程师们只是在做试验。

She passed me in the street，but took no notice of me．她在街上碰到我，但是她不理我。

He never takes notice of what I say．他从不理会我所说的话。