我 们 说 ： “ 新 年 快 乐 ！ ”    We say “ Happy New Year ! ”

 Happy / Merry ( 快 乐 ) + 节 日 ， 常 是 祝 语

祝 你 生 日 快 乐 ！    Happy Birthday to you !

 祝 你 春 节 快 乐 ！     Happy Spring Festival to you ! ：

我 们 在 英 国 过 圣 诞 节 。    We have Christmas in England .

 “have ” 在 这 里 是 “ 过 、 度 过 ” 。

 Have 可 以 有 多 种 意 思 ： 吃 、 有 、 举 行 、 过 … . 。要 根 据 语 境 翻 译 。

 我 们 在 中 国 过 春 节 。    We have Spring Festival in China . ：

我 们 在 圣 诞 节 唱 歌 。这 是 说 明 节 日 的 活 动 。     We sing songs at Christmas .

 在 圣 诞 节 我 们 有 圣 诞 树 。    We have a Christmas tree at Christmas .

在 圣 诞 节 我 们 给 礼 物 。    We give presents at Christmas .

在 圣 诞 节 我 们 吃 花 生 和 糖 果 。   We eat peanuts and sweets at Christmas .We have peanuts and sweets at Christmas . ：

今 天 是 圣 诞 节 。     It's Christmas today .

 it 指 节 日 、 日 期 、 时 间 … .

大 明 圣 诞 节 吃 花 生 了 吗 ？没 有 ， 他 没 吃 。    Does DaMing eat peanuts at Christmas ? No he doesn't .

 eat =have 吃 ， 但 是 “eat ” 一 般 指 吃 具 体 的 什 么 东 西 ， “have ” 可 指 吃 具 体 的 也 可 指 不 具 体 的 东 西 ，

 吃 早 饭 ，have breakfast , 一 般 不 说 “eat breakfast ” . 其 次 ， 注 意 一 般 疑 问 句 的 变 化 及 回 答 。

你 在 春 节 吃 花 生 和 糖 了 吗 ？   Do you eat peanuts and sweets at Spring Festival ?  Do you have peanuts and sweets at Spring Festival ?