pass time消磨时光
How am I going to fill in this afternoon now that he's not coming?既然他不来,今天下午我该怎么度过呢?
act as a replacement for;substitute暂时代替
I can't go to the meeting.Will you fill in for me?我无法参加那个会,你能代替我去吗?
While our teacher was ill, Mr.Wang filled in for him.当我们的老师生病时,王先生来代替了他。
I'll fill in if absolutely necessary.如果绝对有必要,我来补缺。
provide in full详尽提供
Can you fill in the details for us?你能向我们提供详细情况吗?
fill one's shoes
substitute satisfactorily for;take the place of sb. and do as well成功地代替
When Jack got hurt,the coach had nobody to fill his shoes.杰克受伤时,教练找不到能代替他的好球员。
It will be difficult to find someone to fill the old professor's shoes.要找个能胜任的人来替代这位老教授的工作是很困难的。
fill out
complete sth.such as blanks,forms,etc.填写(空格、表格等)
Please fill out the answers to the following questions.请填写下述问题的答案。
When she applied for her passport,Grace had to fill out a half dozen different forms.格蕾丝申请护照时得填写许多表格。
(cause to) grow fatter(使)长胖
John stopped growing taller last year,and now he's filling out.约翰去年不再长高了,而现在正在长胖。
The baby has filled out a lot under the care of the nursery.这婴儿在托儿所的照料下长胖了许多。
You have filled out a lot since I last saw you.自我上一次看到你以后,你胖多了。
The girl was pale and thin after her sickness,but in a few months she filled out.这女孩病后面黄肌瘦,但几个月后又长胖了。
make fuller, more substantial by adding material充实;增补
The chief editor said they'll publish your paper if you can just fill it out a little.主编说,只要你把论文内容稍加充实,他们就刊登。
fill the bill
be just what is needed; be good enough for sth.正合需要;合乎条件
With regard to putting him up for the summer, our cottage will just fill the bill.关于给他安排暑假的住处问题,我们的小别墅正适合他的需要。
The boss was worried about hiring a deaf boy, but after he tried Tom out for a few weeks,he said that Tom filled the bill.老板担心雇用一个耳聋的孩子,但试用汤姆几个星期以后,他说汤姆正符合他的条件。
fill up
(cause to) become completely full(使)装满;客满
The lake is filling up after the heavy rain.大雨之后湖水涨满。
Please fill up the tank.请把油箱装满。
She filled his glass up a second time.她第2次给他斟满了杯。
All the theatres were quickly filling up.所有的剧院很快客满了。
The vacancy in the office must be filled up.办公室的空缺必须补充。
complete sth.such as blanks,forms,etc.填写(空格、表格等)
I want you to fill up this form according to my instructions.我想让你按我的指示填写这张表格。
find fault with
criticize unfavorably;speak badly about吹毛求疵;对…不满
You have no reason to find fault with him.你无理对他挑剔。
It's reasonable to find fault with anyone who tries to lead you on.对骗你的人感到不满是合理的。
Some persons are prone to find fault with others when they should be blaming themselves.有些人当他们应当责备自己的时候却对别人吹毛求疵。
find favour with sb./find favour in
sb's eyes appear favourable to sb. and be well received by him获得某人的好感;得宠于某人;(建议等)被某人接受
He found favour in the eyes of many people.他获得很多人的好感。
This textbook quickly found favour with the students.这本教科书很快获得了学生的好评。
This was obviously a reasonable suggestion;it didn't, however,find favour with your employer.很明显,这是一个合情合理的建议,但是你的雇主却没有接受。
find it in one's heart/find it in oneself
be able or willing because of one's nature忍心;情愿(常用于否定和疑问句中)
He could not find it in his heart to tell her about her mother's death.他不忍心告诉她关于她母亲的死讯。
I couldn't find it in my heart to refuse.我不忍心拒绝。
How can I find it in my heart to disappoint the children?我怎么忍心让孩子们失望呢?
He cannot find it in himself to condemn a mother who stole bread for a hungry child.他不忍心判决一个由于孩子饥饿而偷面包的母亲有罪。
find oneself
find out what one is fitted for and succeeds in that发现自己适合某种工作;发现才能所在
Mary tried several lines of work,but at last found herself as a teacher.玛丽尝试过几种行业,但最后发现自己最适合当教师。
Sometimes young people move around a long time from job to job before they find themselves.有时年轻人要花许多时间尝试各种工作以后才发现适合自己干的工作。
find out
discover; learn发现;查出
The teacher was very angry when he found out that the student had been cheating.老师发现那个学生作弊极为气愤。
As soon as all the facts have been found out, we can begin to formulate a theory.全部事实一经查明,我们就能着手提出一个意见。
She will find out all his secrets.她将发现他所有的秘密。
The burglars were trying to find out how to open the safe.夜盗想发现怎样打开保险柜。
make enquiries about打听
Will you try to find out when the trains leave?请设法打听一下火车发车的时间好吗?
Can you find out Mr Johnson's address for me?你能帮我查一下约翰逊先生的地址吗?
Please ring him up and find out about the plans for the summer vacation.请给他打个电话,问问他打算如何度暑假。