生活史,Life History,

 在 岁时 at the age of,

   春节 Spring Festive,

   教师节 Teacher's Day,

  与 不同 be different from,

   妇女节 Women's Day,

  发现 find out,

    国庆节 National Day,

  在网上 on the Internet,

  儿童节 Children's Day,

   也 as well,

    新年 New Year's Day,

    离开学校 leave school,

   劳动节May Day,

Labour Day,

 用许多其他的语言 in many other language,

 半小时 half an hour,

  五点半 half past five,

 值得做 be worth doing,

  结婚 get married,

 我在写关于他的介绍，英语课上用的。 I'm writing about him for my English class,

 我们可以再网上找到关于他的资料啊。 We can find out about him on the Internet,

 他12岁就离开学校开始了工作了。 He left school and began work at the age of twelve,

  他做过什么? What did he do?,

 我不知道确切的时间。 I don't know the exact date,

不过在19世纪60年代，他用了马克·吐温这个名字，并且变得很有名。 But he took the name Mark Twain and became very famous in the eighteen sixties,

像四百多年前的许多人一样，莎士比亚的父母不识字。 Like many people four hundred years ago, Shakespeare's parents didn't learn to read or write,

 在他14岁毕业的时候，他决定成为一名演员。 At school he liked plays, so he decided to be an actor when he finished school at fourteen,

 他成为了一名成功的演员，并开始写剧本 He became a successful actor and began to write plays,

 今天你可以去参观那个剧院，已不是当年那个建筑了。 You can visit the theatre today, but it isn't the same building,

   老剧院发生过火灾 There was a fire in the old theatre,

 威廉·莎士比亚52岁去世。 William Shakespeare died at the age of fifty-two,

 你现在依然可以看见他的戏剧以英文和其他许多语言在演出。 You can still see his plays in English and in many the languages,

他举世闻名。 He's famous around the world,